030212]
“Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.”
— T.S. Eliot, Poet
「只有那些冒險走太遠的人可能發現一個人能走多遠。」– 艾略特 (詩人)
- risk (v.) 冒險。因為 risk 在這裡是動詞,後面所接的動詞 “go” 需變形為動名詞。例:If you say that to your boss, you risk losing your job. (如果你對老闆說那個,你將冒險失去你的工作。) possibly (adv.) 可能地,在這裡修飾動詞 “find”。
- 艾略特 (1888-1965) 出生美國後來移居英國,為劇作家、文學評論家及 20 世紀重要的詩人,他在 1948 年獲得諾貝爾文學獎。
The post T. S. Eliot (詩人) appeared first on 英文名人名言佳句 每日一句.